Esquerda ou Direita? (mais um post para reduzir a popularidade do Almiscarado)

Excerto de uma entrevista ao economista brasileiro Paulo Guedes:
"Veja – O senhor fala em social-democracia e liberal-democracia. Por que não esquerda e direita, simplesmente?
Guedes – Esquerda e direita são rótulos que ainda subsistem em países atrasados, entre os quais eu incluo o Brasil. Nos desenvolvidos, as duas forças hegemônicas são a social-democracia e a liberal-democracia. O socialismo é uma utopia que se tornou irresistível para os intelectuais, apesar de ser um equívoco intelectual completo. Quem são os economistas socialistas que deixaram uma herança para a sociedade? Sobrou só o próprio Marx, como um grande filósofo. O socialismo, para sua tragédia, virou o ópio dos intelectuais. Virou uma religião. E por quê? Porque cometeu o terrível equívoco de não compreender o que estava acontecendo em matéria econômica. Baseado no desejo de igualdade, de solidariedade, não percebeu o que estava acontecendo do ponto de vista econômico.
Veja – A redução da desigualdade não é necessária?
Guedes – Sim, mas não da forma imaginada pelos socialistas. A alternância desejável é entre a social-democracia e a liberal-democracia. É o liberal-democrata de um lado, o social-democrata de outro, um com mais ênfase na criação de riqueza, o outro com mais ênfase na redistribuição. Mas nenhum dos dois pretendendo desorganizar o sistema de mercado que levou 2 500 anos para ser construído. Se uma sociedade está crescendo 2% ao ano, é melhor colocar um liberal-democrata. Aí, quando ela estiver crescendo 6%, você põe um social-democrata, taxa um pouco mais aqui para financiar projetos sociais – bolsa-família contra a pobreza absoluta, bolsa-escola pela igualdade de oportunidades, seguro-desemprego – e distribui um pouquinho a quem ficou para trás. Por isso acredito que os próximos vinte anos serão da liberal-democracia no Brasil. "